第(2/3)页

    “最最教亼殘念旳總昰未完成旳，涐只螚唱著㈠半旳歌。（最最教人残念的总是未完成的，我只能唱一半的歌。）”

    “迩遈誰嘲鍶暮想啲筆尖仯姩、在絶鯎啲荒途梩輾轉成謌╳灬”

    “梛艏凊謌囿關偑冄、却無關祢蛾。”

    “……”

    几秒钟一句伤感语录的速度，看的所有人都一愣一愣的，因为翻译的速度真的是太快了。

    快到不可思议的地步，甚至让人怀疑是不是乱写？

    赵大海翻着资料又翻译好一句话之后，还没来得及休息一下，就看到了陆幽魔鬼一般的翻译速度。

    擦了擦老花眼睛，随后在公频大呼道：“不可能，陆幽你怎么可以这个样子？”

    “明明是需要严肃验证的文字，你凭什么就那么武断的翻译出来？”

    “对待历史，你表现的太不负责任了。”

    大多数人也是这样的想法，他们宁愿相信十几个专家教授慢吞吞的翻译，至少觉得那样才有准确性可言。

    却怎么也无法接受陆幽，那看似随意轻描淡写就出来的语录。

    “赵大海教授说的对，哪有这样做考古翻译工作的？”

    “果然那只是她乱写的吧？”

    “丢人现眼，明明是那么生涩的文字，真当自己是专家教授，那是可以随随便便就翻译出来的？”

    “……”

    翻译了几十条伤感语录以后，陆幽手上的果酒已经见底了。

    重新给自己开了一瓶，每次翻译这些现代史文字的时候，她总是会不自觉的沉浸到里面，彷如还置身在那个大时代里一般。

    可是她已经超脱出那个时代，再也回不去了。

    甚至连一个故人都见不到，抿了扣樱花味的果酒，陆幽眼神迷离打字道：“你们为什么要有这么多的疑问？我翻译的对或是不对，自然会有一个判断的标准。”

    “呵呵，你是怕输了？”一个关注冷嘲热讽道。

    “嗯？怕输？我为什么要怕？我和他们压根就不是一个层面上的对手。”

    “是你觉得自己技不如人了？”那人又说道。

    “不不不，我想说的是，像你这种人在旧时代也有专门的代名词哦！我想想哈！是喷子，也被称呼为网络键盘侠。”

    “怎么，不服啊？”

    “不服也都给我忍者，至于我翻译的对不对，在场的肯定很多考古的大牛，你去问一下他们不就知道了？”

    有一句话怎么说来着？光脚的不怕穿鞋的，现在陆幽将这一点发扬的淋漓尽致，反正她现在又不考这些粉丝吃饭。

    等哪天真成了衣食父母再去供着他们吧！

    供成老祖宗，每天给他们烧香磕头都成，喝了点果酒陆幽又变回了几年前，那个敢于怼天怼地怼空气的人。
    第(2/3)页